- Propietario del proyecto
- Compañía Eléctrica Calpine Geysers, LLC
- Número de expediente
- 80-AFC-01
- de Carga
- 72 MW
- Ubicación
- Condado de Sonoma
- Tecnología:
- Turbina de vapor
- Estado del Proyecto
- Operacional (Geotérmica)
- Tipo de Proyecto
- Solicitud de Certificación
El proyecto geotérmico de Sonoma (Unidad 03) se encuentra en el condado de Sonoma, cerca de la línea entre el condado de Sonoma y Lake, en el área de recursos geotérmicos conocidos de Geysers a lo largo de la cresta de las montañas Mayacamas con un terreno moderadamente empinado, aproximadamente a 15 millas al oeste de la ciudad de Cobb. La Unidad 03, originalmente conocida como Proyecto Geotérmico SMUDGEO No. 1 del Distrito Municipal de Servicios Públicos de Sacramento (SMUD) (SMUDGEO1), fue certificada por la Comisión de Energía de California (CEC) en marzo de 1981 y comenzó su operación comercial en diciembre de 1983.
La Unidad 03 es una planta de energía geotérmica de vapor seco y fue diseñada para proporcionar 78 MW de electricidad; sin embargo, debido a la reducción de la presión del vapor, la Unidad 03 actualmente proporciona 35 MW de energía de carga base a la red eléctrica del norte de California.
Antes de que se otorgara la licencia al proyecto, se preparó un Memorando de Entendimiento fechado el 27 de febrero de 1980 entre la CCA, el Servicio Geológico de los Estados Unidos (USGS) y la Oficina de Administración de Tierras para crear un esfuerzo cooperativo para cumplir con la Ley de Política Ambiental Nacional. y la Ley de Calidad Ambiental de California y emitir los permisos y licencias necesarios para el proyecto.
El 3 de febrero de 1981, la CCA y el USGS firmaron una Carta de Entendimiento (LOU) para aclarar aún más los deberes y responsabilidades de las agencias luego de la emisión de las licencias y aprobaciones para el proyecto. La LOU declaró que la autoridad final para tomar decisiones sobre el funcionamiento de la instalación residía en el USGS y el BLM. La LOU exigía que los planes de operación, solicitudes de permisos, informes, diseños y documentos similares se presentaran al USGS y fueran revisados por la CCA. Todos los informes anuales de cumplimiento debían presentarse al USGS.
La Decisión Final de la CCA de 1981 estableció que las agencias estatales y federales participaron en una declaración ambiental conjunta ya que el proyecto se encuentra en tierras federales. Las condiciones establecidas en la Decisión Final eran consistentes con el MOU y la LOU y requerían que el propietario del proyecto presentara varios informes y otros documentos de cumplimiento continuo ante el USGS.
En abril de 1999, la CCA otorgó una transferencia de propiedad de Sonoma Geothermal (Unidad 03), el antiguo Proyecto de Energía Geotérmica de Sonoma (anteriormente SMUDGEO) de Calpine Geysers Company, LP a Geysers Power Company, LLC, una subsidiaria de propiedad total de Calpine Corporation. . En agosto de 2010, la CCA aprobó una carta del USGS solicitando que se le despidiera como principal agencia de seguimiento del cumplimiento.
Resolución que aprueba el desvío de la línea de derivación de transmisión, no en el expediente, 05/19/1982, Orden No. 82-0519-01, Aprobación de la Comisión del desvío de la línea de derivación de transmisión para evitar los sitios de desarrollo de pozos de vapor existentes.
Orden de la Comisión que aprueba la transferencia de licencia, TN 9021, 07/14/1998, Orden No. 98-0624-01a, Aprobación de la Comisión de la transferencia de propiedad de SMUD a Calpine Geysers Company.
Orden de comisión que aprueba la transferencia de propiedad, TN 11794, 04/22/1999, Orden No. 99-0414-01c, Aprobación de la Comisión de la transferencia de propiedad de Calpine Geysers Company LP a Geysers Power Company.
Aprobación de petición para utilizar aguas residuales recuperadas y aprobación de cambios de verificación, TN 31109, 03/12/2004, Aprobación del personal del uso de aguas residuales municipales recuperadas en las seis plantas de energía geotérmica de Calpine Geysers, así como revisión de los requisitos de informes en la condición de verificaciones de certificación.
Orden que aprueba la terminación del MOU y LOU entre la Comisión de Energía y el Servicio Geológico de los Estados Unidos; y Modificación de la Decisión Final, TN 58491, 09/16/2010, Orden No. 10-0825-01a, Aprobación del personal de la terminación del MOU y LOU entre la CCA y el Servicio Geológico de Estados Unidos.
Autorización para que Calpine obtenga permisos de demolición de los condados de Sonoma y Lake para demolición, TN 206646, 11/16/2015, Aprobación del personal para que Calpine obtenga e implemente permisos de demolición emitidos por el condado para reducir los daños por incendio a las estructuras en los géiseres 16, 18 y 20.
Procesamiento acelerado de conformidad con la Orden Ejecutiva B-36-15 para reparación de daños por incendio, TN 207294, 01/13/2016, Aprobación del Director Ejecutivo de la reparación, reconstrucción y/o reemplazo en especie de la torre de enfriamiento dañada en el reciente incendio de Valley.
Servicios de Resolución de Aprobación (DCBO) para actividades de recomisionamiento del sistema contra incendios en las Instalaciones Geysers, TN 230276, 10/18/2019, Resolución No. 19-1014-04, Aprobación del Acuerdo 700-19-003 con NV5, Inc. para un contrato de $0 para proporcionar servicios oficiales de construcción del jefe delegado para actividades de recomisionamiento del sistema contra incendios en el Instalaciones de géiseres.
Orden que aprueba la petición para instalar un motor diésel de reserva permanente, TN 235329, 10/20/2020, Orden No. 20-1014-04, Aprobación de la Comisión para instalar una bomba de respaldo permanente impulsada por un motor diesel para el sistema de humedecimiento de la torre de enfriamiento.
Orden que aprueba el acuerdo para el sistema de protección contra incendios en las instalaciones de Six Geyser, TN 235703, 11/19/20, Orden No. 20-1116-02, aprobación de la Comisión del Acuerdo de Conciliación y cambios a las condiciones de certificación y ordena al Director Ejecutivo que ejecute el Acuerdo de Conciliación en nombre de la CCA.
Atención: los elementos anteriores que no sean de hipertexto deberán solicitarse al administrador del proyecto de cumplimiento, junto con el número TN del documento, si se proporcionó anteriormente.
Procesos de Certificación y Exención de Centrales Eléctricas
La CCA tiene la autoridad exclusiva para certificar todas las plantas de energía térmica de 50 megavatios (MW) e instalaciones más grandes y relacionadas propuestas para construcción en California. El proceso de Solicitud de Certificación (AFC) es un programa regulatorio certificado bajo la Ley de Calidad Ambiental de California (CEQA). Como programa regulatorio certificado, la CCA no prepara informes de impacto ambiental (EIR) en un procedimiento de AFC, sino que prepara documentos de evaluación ambiental que son funcionalmente equivalentes a los EIR. Un certificado emitido por el CEC reemplaza cualquier permiso, certificado o documento similar requerido por cualquier agencia estatal, local o regional, o agencia federal en la medida permitida por la ley federal, y reemplaza cualquier estatuto, ordenanza o regulación aplicable. de cualquier agencia estatal, local o regional, o agencia federal en la medida permitida por la ley federal.
Procedimiento original
Los comentarios electrónicos se han cerrado. Envíe sus comentarios en el procedimiento de cumplimiento anterior.
Contactos
Gestora de Proyectos
Juan Heiser
CME@energy.ca.gov
(Ingrese el nombre del proyecto en la línea de asunto del correo electrónico)
916-628-5566
Preguntas de participación pública
Consejero Público
publicadvisor@energy.ca.gov
916-269-9595
Consultas de Medios
Oficina de Medios y Comunicaciones Públicas
mediaoffice@energy.ca.gov
916-654-4989