• QFER consumo Los datos se refieren a la información sobre el consumo de energía recopilada por la CEC. Se divide en dos categorías: consumo de electricidad y consumo de gas. La CEC recopila estos datos mediante cuatro informes trimestrales: dos de electricidad y dos de gas. Si bien los detalles específicos varían según el informe, generalmente incluyen el año, el mes (calendario), el número de clientes, los ingresos, las ventas o entregas de energía, el condado que informa y los códigos NAICS.
     
  • QFER consumo Los datos tienen múltiples propósitos, incluyendo el análisis de la demanda de electricidad para la planificación local y la previsión energética estatal. También ayudan a identificar tendencias en el consumo de gas en diferentes sectores económicos. Esta información respalda el desarrollo del Informe Integrado de Política Energética de la CEC.
Tipo de energíaDe la empresa TipoQFER consumo (reporte)
ElectricidadEmpresas de distribución de servicios públicos (es decir, empresas eléctricas)1306A UDC Ventas/Entregas de electricidad
ElectricidadEntidades de servicio de carga, como proveedores de servicios eléctricos y agregadores comunitarios1306B LSE
Parrilla de gasempresas de gas1308B Entregas e ingresos de servicios públicos de gas
Parrilla de gasComercializador, minorista, proveedor de servicios energéticos1308C Minorista de gas

Trimestral, según el siguiente ciclo:

Trimestre (meses del calendario que lo componen)Fecha de vencimiento
T1 (enero, febrero y marzo)Mayo 15th
T2 (abril, mayo y junio)Ago 15th
T3 (julio, agosto y septiembre)Nov 15th
T4 (octubre, noviembre y diciembre)Feb 15th

Si circunstancias especiales le impiden presentar QFER consumo informes en la fecha límite requerida, puede solicitar una extensión enviando un correo electrónico QFERconsumptionDSP@energy.ca.govNecesitará completar un formulario y coordinar con el personal del CEC para desarrollar un plan para enviar los datos.

QFER consumo Los informes deben enviarse a través de la aplicación correspondiente en el Portal Seguro de Envío de Datos (DSP) de la CEC. Los nuevos usuarios deben registrarse para obtener una cuenta con autenticación multifactor (MFA) antes de poder cargar y enviar informes.

Para solicitar una nueva cuenta de usuario de DSP, envíe un correo electrónico a QFERconsumptionDSP@energy.ca.gov e incluya la siguiente información:

  1. La empresa o empresas para las que presentará el QFER consumo datos.
  2. El QFER específico consumo informes que desea enviar.

Los datos de consumo de electricidad se recopilan trimestralmente bajo la autoridad del Código de Regulaciones de California, Título 20, Sección 1306, y los datos de consumo de gas natural se recopilan trimestralmente bajo la autoridad del Código de Regulaciones de California, Título 20, Sección 1308.

¿Cuáles son los requisitos para crear una nueva cuenta en el Portal de envío de datos (DSP)?
Para crear una nueva cuenta DSP, cada remitente de una agencia debe registrar su nombre, correo electrónico, contraseña, agencia informante y número de teléfono. El personal de la CEC verificará el correo electrónico utilizado para registrarse antes de otorgar acceso.

¿Cuáles son las opciones para configurar la autenticación multifactor (MFA) con una nueva cuenta de usuario DSP? ¿Se puede vincular el MFA a un correo electrónico?
El remitente debe descargar una aplicación de autenticación en un teléfono inteligente; las opciones incluyen Google Authenticator o Microsoft Authenticator. La autenticación multifactor (MFA) no puede vincularse únicamente al correo electrónico, ya que este no se acepta como segundo factor. Combinar una contraseña con una aplicación de teléfono cumpliría con los requisitos de la MFA.

¿Puede una empresa tener más de un usuario de DSP? ¿Cada persona de la empresa necesita tener su propia cuenta? ¿Hay límites en la cantidad de personas que pueden o podrán reportar?
Sí, una empresa puede tener más de un usuario de DSP y más de un remitente. Cada usuario debe registrarse individualmente en DSP y MFA. No hay límite en el número de usuarios de DSP por agencia.

¿Dónde están disponibles copias de las plantillas CSV para enviar datos de consumo del QFER?
Las plantillas CSV se pueden obtener de cualquiera de las siguientes maneras: (1) descargándolas de las plantillas de instrucciones de la sección anterior; (2) solicitándolas directamente al personal de CEC QFER; o (3) descargándolas de la página de inicio de la aplicación.

¿Habrá una tabla con los números de los condados?
Sí, en las instrucciones de cada informe hay disponible una tabla con los nombres de los condados y sus números correspondientes.

¿Habrá recordatorios o notificaciones automáticas para las próximas fechas límite de informes?
Sí, los remitentes recibirán recordatorios automáticos sobre las próximas fechas límite de presentación de informes aproximadamente 15 días antes de la fecha de entrega del informe.

¿Cómo agregar o cambiar contactos en la lista de recordatorios por correo electrónico?
Para actualizar los contactos para recordatorios (por ejemplo, agregar contacto, eliminar contacto, etc.), envíe un correo electrónico  QFERConsumptionDSP@energy.ca.gov.

¿Cuál es la URL del sitio web para acceder y registrar DSP?
La URL del sitio web es https://datasubmission.energy.ca.gov/.

¿Cuando es la fecha de lanzamiento?
La fecha de lanzamiento del DSP es el 15 de agosto de 2025. Esta fecha corresponde a la fecha límite para la presentación de los datos del segundo trimestre de 2 para los informantes trimestrales. Los informantes anuales deben enviar sus datos de 2025 utilizando el DSP antes del 2025 de febrero de 15.

¿Dónde pueden los participantes encontrar la grabación del taller del 24 de junio de 2025 y las diapositivas de PowerPoint?
La grabación y las diapositivas del taller se pueden encontrar en la página del evento del taller: Taller sobre el nuevo portal de presentación de datos del Informe Trimestral sobre Combustibles y Energía (QFER).

¿Las instrucciones están disponibles en formato pdf?
Se proporcionan tres recursos en formato PDF: (1) las Guías del usuario del DSP, que contienen instrucciones sobre cómo utilizar el DSP; (2) instrucciones para preparar y enviar cada informe de consumo del QFER; y (3) las diapositivas del taller.

¿Existe una lista de mensajes de error para que sepamos cómo resolverlos?
En la página de inicio de cada aplicación hay disponible una lista de mensajes de error para cada aplicación de Consumo QFER, con instrucciones sobre cómo resolverlos.

¿Existe un formato de nombre de archivo preferido para los informes de consumo de QFER?
No, no en este momento.

¿Puede una parte cargar el informe y otra parte certificarlo? ¿Puede cualquier miembro del personal certificarlo o se requiere la certificación a un nivel específico (por ejemplo, gerente o director)? 
No, la misma parte debe cargar y certificar el informe. La autoridad delegada para cargar y certificar el informe queda a discreción de la entidad informante.

¿Los plazos de presentación de informes siguen siendo los mismos después del cambio al DSP?
Sí, quienes presenten informes deben seguir el mismo calendario de presentación de informes que antes. Las fechas límite para los envíos trimestrales son las siguientes: (1) Los datos del primer trimestre deben presentarse antes del 1 de mayo; (15) Los datos del segundo trimestre deben presentarse antes del 2 de agosto; (2) Los datos del tercer trimestre deben presentarse antes del 15 de noviembre; y (3) Los datos del cuarto trimestre deben presentarse antes del 3 de febrero del año siguiente. Quienes presenten informes anuales deben presentar los datos anuales antes del 15 de febrero del año siguiente.